...
To add a CSW Location to Voyager's index:
...
Go to Manage Voyager > Discovery > Locations
Click New Location
Select Web Services
Select CSW from the drop-down list
Enter a valid URL in the highlighted box and choose whether to validate it
You can also select a Vendor from the drop-down list.
Click Add